Die App ist wirklich mittlerweile eine Katastrophe.
Unabhängig vom gewählten Android Device ist es ohne vorherigen Download nicht möglich Medien vorzeitig zurückzugeben.
Dieser Workaround scheitert natürlich zusätzlich wenn manche Medien (in meinem Fall 4 verschiedene X-Men Comics) plötzlich mit der Fehlermeldung:
Medienart nicht unterstützt
plötzlich den Ladevorgang verweigern.